{"title":"HEMDEN","description":"","products":[{"product_id":"m1-white-retro-limited","title":"M1 – Weisses Retro-Hemd, limitierte Edition","description":"\u003cp\u003eEine moderne Neuinterpretation eines originalen Metzger-Entwurfs aus den 1970er-Jahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaillierte Passform\u003c\/strong\u003e – entwickelt, um den meisten Körpertypen zu passen. Ein ausgewogener Schnitt, der Struktur und Komfort verbindet: gepflegt, ohne einzuengen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKlassische Silhouette\u003c\/strong\u003e – zurückhaltend und vielseitig, geeignet für den Alltag ebenso wie für formellere Anlässe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCharakteristischer Kragen\u003c\/strong\u003e – offener Umlegekragen ohne Kragenknopf, originalgetreu zum historischen Metzger-Design aus dem Archiv. Für einen aufgestellten Kragen vor dem ersten Tragen bügeln.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBügelleichter Stoff\u003c\/strong\u003e – 96 % Premium-Baumwolle und 4 % Elastan für Komfort, Bewegungsfreiheit und ein stets gepflegtes Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussergewöhnlicher Stoff\u003c\/strong\u003e – gewebt von \u003cstrong\u003eTessitura Carlo Bassetti (seit 1875)\u003c\/strong\u003e, einer renommierten italienischen Familienweberei.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeine Details\u003c\/strong\u003e – echte Perlmuttknöpfe, tonales Metzger-Monogramm und ein versteckter Wolf-Aufnäher.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStimmen unserer Kundschaft\u003c\/strong\u003e – geschätzt für seinen charakteristischen Look, den aussergewöhnlichen Stoff und die langlebige Qualität.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e Schweiz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStoff gewebt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGefärbt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonfektion\u003c\/strong\u003e Portugal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Frauen eignet sich das M1 auch hervorragend als entspannter \u003cstrong\u003eBoyfriend-Look\u003c\/strong\u003e — einfach eine Grösse kleiner wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"MAISON METZGER","offers":[{"title":"Brusttasche \/ XS","offer_id":52434783371600,"sku":"M1-WHT-NP-XS","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Brusttasche \/ S","offer_id":52434783338832,"sku":"M1-WHT-NP-S","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Brusttasche \/ M","offer_id":52427817386320,"sku":"M1-WHT-NP-M","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Brusttasche \/ L","offer_id":52434783306064,"sku":"M1-WHT-NP-L","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Brusttasche \/ XL","offer_id":52434783273296,"sku":"M1-WHT-NP-XL","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Keine Brusttasche \/ XS","offer_id":52434783502672,"sku":"M1-WHT-P-XS","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"Keine Brusttasche \/ S","offer_id":52434783469904,"sku":"M1-WHT-P-S","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Keine Brusttasche \/ M","offer_id":52427817419088,"sku":"M1-WHT-P-M","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Keine Brusttasche \/ L","offer_id":52434783437136,"sku":"M1-WHT-P-L","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Keine Brusttasche \/ XL","offer_id":52434783404368,"sku":"M1-WHT-P-XL","price":145.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/3324\/6800\/files\/MM_Product_PhotosArtboard_2_copy_3.jpg?v=1790323338"},{"product_id":"m2-flannel-navy-blue","title":"M2 – Flanellhemd in Marineblau","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eM2 Premium-Flanellhemd in Dunkelblau\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas M2 Flanellhemd verleiht unserem charakteristischen Button-Down-Design eine edlere, wärmere Note. Gefertigt aus tiefblauem Flanell, bewahrt es die klare, vielseitige Silhouette des M2 und überzeugt zugleich mit einer weichen, strukturierten Oberfläche für maximalen Tragekomfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Hemd besteht aus 100 % Premium-Baumwolle der traditionsreichen italienischen Familienweberei \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eTessitura Carlo Bassetti S.p.A.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, gegründet 1875 und GOTS-zertifiziert für nachhaltige Textilproduktion. Jedes Hemd wird in Portugal mit höchster Sorgfalt gefertigt und mit echten Perlmuttknöpfen vollendet.\u003c\/p\u003e","brand":"MAISON METZGER","offers":[{"title":"XS","offer_id":52434778816848,"sku":"M2-NVY-XS","price":185.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52434778784080,"sku":"M2-NVY-S","price":185.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":52434778751312,"sku":"M2-NVY-M","price":185.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":52434778718544,"sku":"M2-NVY-L","price":185.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":52434778685776,"sku":"M2-NVY-XL","price":185.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/3324\/6800\/files\/navymensoxfordshirt.jpg?v=1769061052"},{"product_id":"mm-x-ottolinger-bsc-limited","title":"MM X OTTOLINGER BSC – Limitierte Edition","description":"\u003cp\u003eEntdecke \u003cstrong\u003eMM X OTTOLINGER BSC Limited\u003c\/strong\u003e – eine dekonstruierte Interpretation des klassischen Metzger-Hemdes, neu gestaltet vom Berliner Modelabel OTTOLINGER. Hergestellt in der Schweiz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAus 100 % Baumwolle und bügelleichtem Stoff von Tessitura Bassetti gefertigt, interpretiert dieses Modell das weisse Hemd neu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Knopfleiste auf der rechten Schulter lässt sich als funktionelles Detail öffnen oder als markantes Gestaltungselement geschlossen tragen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eStreng limitierte Edition\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUnisex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDie Masse findest du in der Grössentabelle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExklusiv für BASEL SOCIAL CLUB 2026 – OFFICE entworfen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHergestellt in der Schweiz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZeitgemässe Schneiderkunst mit eigenständigem Charakter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBügelleicht\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"MAISON METZGER","offers":[{"title":"XS \/ White","offer_id":53142596321616,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S \/ White","offer_id":53142596354384,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":53142596387152,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":53142596419920,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":53142596452688,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/3324\/6800\/files\/MM_x_Ottolinger_2.jpg?v=1790594987"},{"product_id":"mm-x-saalhof-esprit-linen-shirt","title":"MM X SAALHOF ESPRIT – Leinenhemd","description":"\u003cp\u003eEntdecke \u003cstrong\u003eMM X SAALHOF ESPRIT\u003c\/strong\u003e – ein \u003cstrong\u003elimitiertes\u003c\/strong\u003e, weit geschnittenes Hemd aus Leinen und Baumwolle, entstanden in Zusammenarbeit zwischen Maison Metzger und der Basler Boutique Saalhof 1123. \u003cstrong\u003eHergestellt in der Schweiz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAus feinstem Stoff von Tessitura Carlo Bassetti und vollständig in der Schweiz gefertigt. Die Silhouette erinnert an historische Nachtwäsche: entspannt, grosszügig und zugleich zeitgemäss.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer fliessende Schnitt lässt sich locker tragen oder mit einem Gürtel betonen. Die Naturfasern bleiben an warmen Tagen atmungsaktiv und liegen an kühleren Abenden weich auf der Haut.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFür alle Geschlechter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDrei Grössen für deine bevorzugte Passform\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e55 % Baumwolle, 45 % Leinen – Tessitura Carlo Bassetti\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVollständig in der Schweiz gefertigt\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVon historischen Nachtwäsche-Silhouetten inspiriert\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLocker oder mit Gürtel tragbar\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"MAISON METZGER","offers":[{"title":"S","offer_id":53142589833552,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53142589866320,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53142589899088,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/3324\/6800\/files\/MM_Product_Photossaalhof_486a62ef-d02b-4ac6-b608-367d5881faa6.jpg?v=1791999295"},{"product_id":"m2-oxford-shirt-white-blue-striped","title":"M2 Oxford-Hemd – Weiss-blau gestreift","description":"\u003cp\u003eUnsere Interpretation des klassischen Button-Down-Hemdes – zeitlos, unkompliziert und mit präziser Passform. Entwickelt für den Alltag ebenso wie für formellere Anlässe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaillierte Passform\u003c\/strong\u003e – entwickelt, um den meisten Körpertypen zu passen. Ein ausgewogener Schnitt, der Struktur und Komfort verbindet: gepflegt, ohne einzuengen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKlare Silhouette\u003c\/strong\u003e – strukturiert genug, um die Form zu halten, zugleich so weich, dass es sich fast wie ein Pyjama anfühlt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnisex-Design\u003c\/strong\u003e – für Damen und Herren geeignet. Für einen entspannten Boyfriend-Look wählen Frauen eine Grösse kleiner.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussergewöhnlicher Stoff\u003c\/strong\u003e – 100 % ultraweiche Premium-Baumwolle, gewebt von \u003cstrong\u003eTessitura Carlo Bassetti (seit 1875)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeine Details\u003c\/strong\u003e – echte Perlmuttknöpfe, tonales Metzger-Monogramm und ein versteckter Wolf-Aufnäher.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e Schweiz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStoff gewebt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGefärbt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonfektion\u003c\/strong\u003e Portugal\u003c\/p\u003e\n","brand":"MAISON METZGER","offers":[{"title":"XS","offer_id":53686546891088,"sku":"M2-STR-XS","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53686546923856,"sku":"M2-STR-S","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53686546956624,"sku":"M2-STR-M","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53686546989392,"sku":"M2-STR-L","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53686547022160,"sku":"M2-STR-XL","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/3324\/6800\/files\/MM_Product_PhotosArtboard_2_copy_2ecece96-c9df-403e-ab89-46c1624eb9d0.jpg?v=1790323340"},{"product_id":"m2-oxford-shirt-skyblue","title":"M2 Oxford-Hemd – Himmelblau","description":"\u003cp\u003eUnsere Interpretation des klassischen Button-Down-Hemdes – zeitlos, unkompliziert und mit präziser Passform. Entwickelt für den Alltag ebenso wie für formellere Anlässe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaillierte Passform\u003c\/strong\u003e – entwickelt, um den meisten Körpertypen zu passen. Ein ausgewogener Schnitt, der Struktur und Komfort verbindet: gepflegt, ohne einzuengen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKlare Silhouette\u003c\/strong\u003e – strukturiert genug, um die Form zu halten, zugleich so weich, dass es sich fast wie ein Pyjama anfühlt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnisex-Design\u003c\/strong\u003e – für Damen und Herren geeignet. Für einen entspannten Boyfriend-Look wählen Frauen eine Grösse kleiner.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussergewöhnlicher Stoff\u003c\/strong\u003e – 100 % ultraweiche Premium-Baumwolle, gewebt von \u003cstrong\u003eTessitura Carlo Bassetti (seit 1875)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeine Details\u003c\/strong\u003e – echte Perlmuttknöpfe, tonales Metzger-Monogramm und ein versteckter Wolf-Aufnäher.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e Schweiz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStoff gewebt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGefärbt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonfektion\u003c\/strong\u003e Portugal\u003c\/p\u003e\n","brand":"MAISON METZGER","offers":[{"title":"XS","offer_id":53686560129360,"sku":"M2-BBL-XS","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53686560162128,"sku":"M2-BBL-S","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53686560194896,"sku":"M2-BBL-M","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53686560227664,"sku":"M2-BBL-L","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53686560260432,"sku":"M2-BBL-XL","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/3324\/6800\/files\/MM_Product_PhotosArtboard_2_copy_2_95c3ddee-3839-4709-a77f-df1db223c7d8.jpg?v=1790323339"},{"product_id":"m2-oxford-shirt-white","title":"M2 Oxford-Hemd – Weiss","description":"\u003cp\u003eUnsere Interpretation des klassischen Button-Down-Hemdes – zeitlos, unkompliziert und mit präziser Passform. Entwickelt für den Alltag ebenso wie für formellere Anlässe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaillierte Passform\u003c\/strong\u003e – entwickelt, um den meisten Körpertypen zu passen. Ein ausgewogener Schnitt, der Struktur und Komfort verbindet: gepflegt, ohne einzuengen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKlare Silhouette\u003c\/strong\u003e – strukturiert genug, um die Form zu halten, zugleich so weich, dass es sich fast wie ein Pyjama anfühlt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnisex-Design\u003c\/strong\u003e – für Damen und Herren geeignet. Für einen entspannten Boyfriend-Look wählen Frauen eine Grösse kleiner.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussergewöhnlicher Stoff\u003c\/strong\u003e – 100 % ultraweiche Premium-Baumwolle, gewebt von \u003cstrong\u003eTessitura Carlo Bassetti (seit 1875)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeine Details\u003c\/strong\u003e – echte Perlmuttknöpfe, tonales Metzger-Monogramm und ein versteckter Wolf-Aufnäher.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e Schweiz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStoff gewebt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGefärbt\u003c\/strong\u003e Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonfektion\u003c\/strong\u003e Portugal\u003c\/p\u003e\n","brand":"MAISON METZGER","offers":[{"title":"XS","offer_id":53686561309008,"sku":"M2-WHT-XS","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53686561341776,"sku":"M2-WHT-S","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53686561374544,"sku":"M2-WHT-M","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53686561407312,"sku":"M2-WHT-L","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53686561440080,"sku":"M2-WHT-XL","price":165.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/3324\/6800\/files\/MM_Product_PhotosArtboard_2_611c8f1a-7a19-44fe-9617-5c03cf923220.jpg?v=1790323338"}],"url":"https:\/\/www.maison-metzger.com\/de\/collections\/hemden.oembed","provider":"MAISON METZGER","version":"1.0","type":"link"}